Euskara, euskalkiak, zentzua
Titulu hori duen Henrike Knörr euskaltzainaren artikulua gaurko Garan argitaratu da, eta Elkar Hezi ikastetetxeak antolaturiko Oñatieraren inguruko 1. Jardunaldien bukaeran irakurri zuen egileak, Oñatin, Santa Ana teatroan, 2005eko apirilaren 29an. Euskara batuaren eta euskalkien gaiak adar asko dituela eta kontu handiz ibiltzekoa dela ez dago ukatzerik. Edozein modutan ere, ikutu eta aztertu beharrekoa da. Hona hemen testuaren zatitxo bat:
"Duela bi urte, Bizkaiko herri handi bateko alkateak esan zidana gogoan dut: «Nik ez dut euskara batuaren beharrik». Garbi zegoen zer esan nahi zuen: egunoroko harremanetarako, euskalkia zein gaztelania. Besterik ez.
Itsuenak ere ikus dezake bide horretatik etorkizun beltza izango lukeela euskarak. Udalaren aurrekontua, etxegintza-enpresa batekiko kontratua eta antzeko gauzak tratatzeko, euskalkia ez da aski, ez du balio. Orduan, bietariko bat: edo norberak lantzen du euskara, euskara batua, gai horietaz mintzatzeko eta eztabaidatzeko, edo beti izango dugu gaztelania, gure hutsen sendagarri eta betegarri. Eta Udaletik ateratzean gehiago: politikaz, filosofiaz, literaturaz, zeinahi gaiez hitz egiteko, euskara batua behar da, ez gaitezen ergelak izan."
Dena irakurtzeko, sakatu hemen.
"Duela bi urte, Bizkaiko herri handi bateko alkateak esan zidana gogoan dut: «Nik ez dut euskara batuaren beharrik». Garbi zegoen zer esan nahi zuen: egunoroko harremanetarako, euskalkia zein gaztelania. Besterik ez.
Itsuenak ere ikus dezake bide horretatik etorkizun beltza izango lukeela euskarak. Udalaren aurrekontua, etxegintza-enpresa batekiko kontratua eta antzeko gauzak tratatzeko, euskalkia ez da aski, ez du balio. Orduan, bietariko bat: edo norberak lantzen du euskara, euskara batua, gai horietaz mintzatzeko eta eztabaidatzeko, edo beti izango dugu gaztelania, gure hutsen sendagarri eta betegarri. Eta Udaletik ateratzean gehiago: politikaz, filosofiaz, literaturaz, zeinahi gaiez hitz egiteko, euskara batua behar da, ez gaitezen ergelak izan."
Dena irakurtzeko, sakatu hemen.
Zabaldu
del.icio.us